Oksana Nahorna
Servizi Professionali di Traduzione e Legalizzazione di Documenti
italiano/ ucraino/ russo
Traduttore giurato
Iscritta all’Ordine dei Traduttori e Interpreti del Tribunale di Grosseto 2014
Con oltre 10 anni di esperienza, offro traduzioni professionali di documenti personali dal russo e dall'ucraino all’italiano e viceversa.
Affidabilità, riservatezza e precisione.
Le vostre informazioni personali saranno trattate con la massima cura e in conformità alle normative legali vigenti.
Matrimonio, separazione, divorzio, nascita, residenza, stato di famiglia, altri documenti correlati.
Carichi pendenti, casellario giudiziale.
Altri documenti
Documenti di guida
Documenti accademici
Certificati anagrafici
Documenti giudiziari
Cartelle cliniche, referti medici.
Disponibilità su richiesta.
Patenti, certificati di immatricolazione.
Diplomi, lauree, certificati di studio.
Documenti del settore medico e della sanità
tipologie di documenti
servizi aggiuntivi
Traduzione certificata
Con garanzia di conformità all’originale, per conferire valore legale ai documenti.
Necessaria per il riconoscimento internazionale dei documenti tradotti.
Asseverazione presso il Tribunale
Per validare ufficialmente i documenti a livello internazionale.
Legalizzazione tramite apostille
02
01
03
Domande frequenti
No, la traduzione asseverata può essere eseguita su una copia del documento. Puoi inviare l'originale tramite raccomandata o inviarmi una copia scannerizzata di alta qualità.
I tempi dipendono dal tipo e dalla quantità del documento. Il tempo minimo è di 2 giorni lavorativi.
Tramite raccomandata in una busta al tuo indirizzo indicato.
Ti invierò una fattura con i miei dati bancari. Possiamo concordare una modalità di pagamento conveniente per te.
Cookies
Iscritta al n. 134 nel Registro degli interpreti e traduttori